Как объяснить 11-летнему ребенку, что такое пламя?

скриншот с сайта Center for Communicating Science

Много лет назад Алан Алда, в то время ещё школьник, задал вопрос своему учителю: "Что такое пламя?" В ответ он получил сухое: "Окислительный процесс", которое конечно же не удовлетворило его любопытства.

Сегодня Алан, больше известный  как актер, режиссер и продюссер, входит в состав совета Center for Communicating Science, главная задача которого - показать (а в идеале и научить) ученых просто и увлекательно рассказывать о науке широкой публике.  В марте центр объявил конкурс на лучший ответ на вопрос 11-летнего Алана, который в свое время остался без удовлетворительного ответа. Участинки конкурса могли использовать любые выразительные средства для того, чтобы наиболее полно и в тоже время доступно ответить на жгучий вопрос "что же такое пламя?"

Логично, что строгое жюри состояло из  11-летних мальчишек и девчонок, которые оценивали работы по таким параметрам как содержательность, доступность, увлекательность и прочим. Забавно, что некоторые работы были отбракованы из-за стилистики со словами "что мы какие-то 7-летние дети?"

Результаты были объявлены во время Всемирного научного фестиваля (World Science Festival). Победителем оказался аспирант из Инсбрукского университета (Австрия) Бен Эймс (Ben Ames). Именно его объяснение природы пламени больше всего понравилось школьникам. Лично мне сложно представить, что могло быть иначе. Судите сами: в видео победителя есть не только привязчивая песенка, но еще и Лего, чёрт, поединок на ринге и очень даже взрослая терминология.  Подробнее о том, как создавалось видео можно узнать из интервью с победителем в программе Science Friday.

What is a Flame from Ben Ames on Vimeo.

На мой взгляд - это отличный пример того, как можно сделать науку доступной и интересной не только для детей, но и для большинства взрослых.